Роль балетмейстера в создании музыкальных произведений заключается в следующем:

1. Улавливание специфики построения музыкальных фраз. 1 Балетмейстер должен раскрыть композиторскую мысль, чтобы танцевальный язык соответствовал стилю и характеру музыки. 1
2. Определение эмоционального строя и характера хореографического произведения. 2 Музыка вдохновляет балетмейстера на сочинение, направляет его фантазию, но она же ставит его в определённые рамки, предопределяет стиль и характер произведения. 1
3. Передача композитору композиционного плана. 3 Задумав произведение, балетмейстер излагает его в виде плана композитору, который создаёт музыкальное произведение с учётом балетмейстерского замысла. 3
4. Установление точного темпа танца и ритма. 1 Балетмейстер требует, чтобы исполнение сочеталось с силой и характером музыкального звучания, например, форте или пиано, анданте или стаккато, которые должны быть отражены в танце. 1