Вклад Фазиля Искандера в культуру и искусство заключается в следующем:

• Многогранное творчество. 1 Произведения Искандера сочетают в себе сатирическую сказку, юмористический рассказ, серьёзный роман, литературно-публицистическую прозу, эссе и социальную критику. 1
• Философские идеи. 1 В произведениях Искандера ненавязчиво и тонко преподносятся философские идеи о месте человека в XX веке, понятиях справедливости, чести, достоинства, аскетизме, проблеме смерти. 2
• Перевод произведений на многие языки мира. 5 Рассказы и повести Искандера переведены практически на все европейские языки. 4
• Экранизация и инсценировка в театре. 12 Произведения Искандера неоднократно экранизировались, а также инсценировались в театре. 1
• Общественная деятельность. 4 Искандер выступал в защиту малочисленных народов, был членом Центральной ревизионной комиссии Союза писателей СССР, народным депутатом СССР от Абхазской АССР. 4

За вклад в развитие культуры и искусства Фазиль Искандер был удостоен государственных наград России и Абхазии, Государственной премии СССР, Государственной премии РФ, премии имени А. Д. Сахарова «За мужество в литературе» и других. 13