Аполлон Григорьев внёс значительный вклад в русскую литературу как критик и теоретик искусства. 3 Он пытался обосновать принципы «органической критики», отвергал теорию искусства для искусства, утверждал, что произведение искусства связано с «жизнью эпохи» и является выражением общественной жизни. 3 Григорьев положил начало этому направлению, оказав влияние на становление таких мыслителей, как Н. Н. Страхов, Н. Я. Данилевский, К. Н. Леонтьев. 6 Также он написал ряд теоретических статей, в которых развил взгляды на творчество Пушкина, Гоголя, Лермонтова, Белинского, Островского и других писателей. 3

Аполлон Майков обогатил русскую поэзию своими лирическими стихами, в которых часто встречаются образы русской деревни, природы и истории. 17 Он изучал древнегреческую и римскую историю, что отразилось на его творчестве. 10 Майков переводил произведения таких авторов, как Гёте и Гейне, народную поэзию разных стран — Греции, Испании, Сербии. 10 Его поэтическая обработка «Слова о полку Игореве» считается одной из лучших. 10 Многие стихотворения Майкова были положены на музыку Н. А. Римским-Корсаковым, П. И. Чайковским и другими композиторами. 4

Аполлон Коринфский внёс вклад в русскую литературу, публикуя стихи, историко-этнографические очерки, рассказы, фельетоны и критические статьи. 28 Многие его стихи посвящены деревенской жизни, истории Руси, былинным героям. 2 В некоторых из них звучат мотивы народничества, сочувствия к тяжёлой жизни крестьян и бурлаков. 2 Коринфский пропагандировал творчество писателей из народа, многие годы дружил с С. Д. Дрожжиным. 2 Он также выступал как переводчик: переводил Гейне, Кольриджа, Мицкевича, Шевченко, Янку Купалу. 25