София Ротару внесла значительный вклад в развитие украинской эстрады. 2
Певица исполняла украинские песни и постоянно включала их в первые отделения концертных программ. 2 Новыми песнями этого периода на украинском языке стали произведения Н. Мозгового («Край», «Минає день»), А. Близнюка («Эхо верности»), А. Осадчего («Фортуна»), И. Поклада («Тече вода», «Бал разлучённых сердец») и позднее — Р. Квинты («Чекай», «Одна калина», «Туман»). 2
В 1991 году Ротару подготовила и представила зрителю программу, вошедшую в альбом «Романтика», наполовину состоявшую из ремейков песен Ивасюка и других известнейших украинских композиторов и поэтов на украинском языке, в частности, «Червона рута», «Черемшина», «Кленовий вогонь», «Край», «Сизокрилий птах», «Жовтий лист». 2 Эти песни стали классикой украинской эстрадной песни. 2
По итогам 1999 года Ротару была признана лучшей певицей Украины в номинации «Традиционная эстрада» и получила «Золотую Жар-птицу», а также специальную награду «за вклад в развитие отечественной поп-музыки». 13