Ольга Викландт внесла значительный вклад в развитие советского театра и кино. 12
В театре она создала множество ярких образов, среди которых Анна в «Украденном счастье», Атуева в «Свадьбе Кречинского», Мария Тюдор в одноимённой драме В. Гюго, Марфа в «Невольницах». 1 На сцене Московского театра им. А. С. Пушкина Викландт сама поставила два спектакля: «На бойком месте» по пьесе А. Островского (этот спектакль был снят на киноплёнку) и «Самодуры» — комедию К. Гольдони. 1
В кино Викландт дебютировала в 1944 году, сыграв одну из главных ролей в фильме Бориса Бабочкина «Родные поля». 1 Роль Дуни надолго определила амплуа актрисы в кино: своенравная, упрямая, взбалмошная женщина. 1 Известность ей принесла роль Мирандолины в фильме Михаила Названова «Хозяйка гостиницы». 1
Кроме серьёзных и взрослых ролей, в биографии Викландт немало работ, рассчитанных на детей и подростков. 4 Например, в 1952 году Ольга сыграла Царицу-Водяницу в сказке «Садко», а в 1966 году её можно было увидеть в образе бабы Бабарихи в кинофильме «Сказка о царе Салтане». 4 Популярность и славу у детской аудитории актриса обрела после работы над картинами «Снежная королева» и «Двенадцать месяцев». 4