Нина Дорошина внесла значительный вклад в театральное искусство России, в частности:
- Работа в Московском театре «Современник». 24 Актриса прослужила в этом театре почти 60 лет. 4 Была задействована в таких спектаклях, как «В поисках радости» и «Вечно живые» по пьесам Виктора Розова, «Пять вечеров» и «С любимыми не расставайтесь» по произведениям Александра Володина и другие. 24
- Создание ярких образов. 1 Например, главная роль Нади в спектакле «Любовь и голуби» принесла актрисе 1-ю премию на Всесоюзном театральном фестивале в 1983 году. 15 Всенародную популярность Дорошина снискала после исполнения той же роли в одноимённом фильме Владимира Меньшова в 1984 году. 1
- Участие в постановке «Мурлин Мурло». 24 Актриса играла роль Инны в этом спектакле по пьесе Николая Коляды вместе с Еленой Яковлевой, Сергеем Гармашем и другими. 24 Постановка шла с 1990 года и выдержала около 330 постановок. 24
- Преподавательская деятельность. 12 С 1981 года Нина Дорошина преподавала в Театральном институте имени Бориса Щукина, была профессором вуза. 12
За заслуги в области театрального искусства актриса получила такие награды, как ордена Почёта (2006) и Дружбы (2010), а также звания заслуженной артистки РСФСР (1970) и народной артистки РСФСР (1985). 45