Вклад Евгении Добровольской в российское кино заключается в создании ролей, которые стали классикой отечественного кинематографа. 1 Актриса умела мастерски передавать внутренние переживания своих героинь. 1

Некоторые значимые работы Добровольской в кино:

• «Королева Марго» (1996). 24 Роль правительницы Франции Марго Валуа принесла актрисе известность. 23
• «Артистка» (2007). 23 В фильме Станислава Говорухина Добровольская сыграла неудачницу Анну — актрису, которой достаются только второстепенные роли. 2
• «Время года зима» (2022). 24 Одна из последних работ актрисы, в основе сюжета которой — отношения дочери с матерью, у которой обнаружили болезнь Альцгеймера. 2

Кроме того, на счету Добровольской несколько работ в озвучивании фильмов и мультфильмов, роли в телеспектаклях. 3