Дуглас Адамс внёс значительный вклад в развитие популярной культуры, в частности в области юмористической фантастики. 2

Некоторые достижения писателя:

• Создание научно-фантастического цикла «Автостопом по галактике». 2 Цикл повлиял на многих авторов конца XX века, в том числе на Йона Колфера и Нила Геймана. 2 Первая часть цикла легла в основу фильма британского режиссёра Гарта Дженнингса. 2
• Работа с другими жанрами. 2 Адамс экспериментировал с разными жанрами, например создал серию «Детективное агентство Дирка Джентли» — смесь детектива, мистики и юмора. 2
• Сотрудничество с группой «Монти Пайтон». 12 Адамс создал несколько номеров для группы и принял участие в записи их шоу. 2
• Работа над компьютерными играми. 13 Адамс участвовал в разработке текстового квеста «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» и написал юмористическую приключенческую игру «Bureaucracy». 3
• Основание собственной компании. 14 В 1998 году Адамс основал «The Digital Villiage», которая выпустила компьютерную игру в жанре квест — «Starship Titanic». 14

Кроме того, Адамс был одним из сценаристов популярного сериала «Доктор Кто». 2