Диана Уинн Джонс внесла значительный вклад в детскую литературу, в частности:

• Создала красочные волшебные миры. 14 В романах, повестях и рассказах Джонс часто встречаются элементы магии, колдуны, волшебники, говорящие животные, живые звёзды и духи огня. 23
• Разработала идею, которая пронизывает всё её творчество. 2 Её можно выразить словами «эмансипация» или «empowerment». 2 Герои произведений Джонс часто оказываются в ситуациях, когда их несправедливо лишают чего-то. 23 Однако благодаря своим добрым сердцам и характеру они способны преодолеть трудности и вернуть утраченное. 23
• Одной из первых в литературе XX века заговорила с детьми как со взрослыми. 3 В её книгах много волшебства и иронии, но при этом нет ни излишней сентиментальности, ни морализаторства, ни упрощений, которые могли бы запутать ребёнка. 23
• Получила престижные награды и номинации. 1 Диана Уинн Джонс — лауреат многих наград и номинаций в области литературы, среди которых Морфопоэтическая премия (1999) и Медаль Карнеги. 1

Среди наиболее известных работ Джонс — серия книг о Крестоманси и роман «Ходячий замок». 5