Ян Френкель внёс значительный вклад в развитие советской эстрады, написав множество песен, которые вошли в её сокровищницу. 4 Некоторые из них: «Журавли», «Русское поле», «Калина красная», «Как тебе служится?», «И всё-таки море», «Я спешу…». 4
Френкель известен как автор музыки к кино- и телефильмам: его имя стоит в титрах почти шестидесяти фильмов. 4 В одном из них («Неуловимые мстители») он сам предстал на экране в эпизодической роли скрипача. 4
Также Френкель победил в конкурсе на новую оркестровую версию гимна СССР, госкомиссия проголосовала именно за его аранжировку мелодии А. Александрова. 1
Музыкой Френкеля сопровождались эстрадные номера сатирических дуэтов Марии Мироновой и Александра Менакера, а также Тарапуньки и Штепселя (Юрия Тимошенко и Ефима Березина). 1
Ян Френкель получил звания народного артиста РСФСР (1978) и СССР (1989), стал лауреатом Государственной премии СССР (1982). 12