Владимир Ильин внёс значительный вклад в развитие российского театра, исполняя разнообразные роли в постановках, среди которых: «Гроза», «Банкрот, или Свои люди — сочтёмся», «Вишнёвый сад» и другие. 23
Широкий театральный успех Ильину принёс спектакль «Агент 00» по Генриху Боровику в постановке Гончарова, с которым актёр работал в Московском академическом театре имени Владимира Маяковского с 1974 по 1989 год. 2
Кроме того, Владимир Ильин участвовал в совместных проектах с зарубежными театрами, например, сыграл Гаева в спектакле «Вишнёвый сад» в постановке Эймунтаса Някрошюса (совместный проект Международного фонда К. С. Станиславского и литовского драматического театра «Мено Фортас»). 35
За свою деятельность Владимир Ильин получил множество наград и званий, среди которых: почётное звание «Народный артист Российской Федерации» (1999), Государственная премия Российской Федерации (1999), орден «За заслуги в культуре и искусстве» (2023). 34