Николай Добронравов внёс значительный вклад в советскую и российскую культуру, в частности:
- Создание популярных песен, которые стали символами эпохи. 1 Добронравов написал слова таких хитов, как «Трус не играет в хоккей», «Главное, ребята, сердцем не стареть», «Надежда — мой компас земной» и многих других. 1
- Написание пьес и сказок для детей, которые получали популярность не только в МТЮЗе, их играли в разных театрах Москвы и других городов. 2 Например, известна пьеса «Загорается маяк». 25
- Работа над сценариями и текстами песен для фильмов, например, «О спорт, ты — мир!» о летних Олимпийских играх 1980 года. 2 За эту работу Добронравов получил Государственную премию СССР. 2
- Выпуск поэтических сборников, среди которых «Таёжные костры», «Вечная тревога», «Стихотворения», «Вера моя», «Светит незнакомая звезда». 5
- Сотрудничество с известными деятелями культуры, такими как Муслим Магомаев, Микаэл Таривердиев, Евгений Мартынов, Анна Герман, Лев Лещенко, Александр Градский, Валентина Толкунова. 2
За вклад в культуру страны Николай Добронравов в 1982 году был удостоен Государственной премии СССР. 3 Также он является лауреатом премии «Российский Национальный Олимп» в номинации «Выдающиеся деятели культуры» (2004) и награждён орденами «За заслуги перед Отечеством» II и III степени и «Знак Почёта». 3