Леонид Владимирский внёс значительный вклад в развитие книжных иллюстраций, в частности:

• Создал классический образ Буратино для диафильма по сказке Алексея Толстого. 15 Иллюстрации Владимирского стали основой для всех последующих изображений этого героя в театре и кино. 5
• Придумал и нарисовал героев сказки «Волшебник Изумрудного города» Александра Волкова. 5 После работы Владимирского персонажи стали друзьями миллионов детей в СССР. 5
• Проиллюстрировал множество детских книг, среди которых «Три толстяка» Юрия Олеши, «Путешествия Голубой стрелы» Джанни Родари, «Приключения Петрушки» Маргариты Фадеевой и Анатолия Смирнова, сборник «Русские сказки» и сборник «Умная Марсела». 5
• Работал как иллюстратор открыток, в том числе поздравительных и серии сказок. 1 Одной из первых работ Владимирского была почтовая карточка «Адмирал Нахимов» (1952). 1
• Руководил изобразительной студией в Российской государственной детской библиотеке, участвовал в работе жюри конкурсов детского рисунка. 1
• Получил патент на изобретение способа получения изображений стерео-пары с рисованного цветного изображения (1954). 1

Суммарный тираж книг, изданных с иллюстрациями Леонида Владимирского, превышает 20 миллионов экземпляров. 12