Иван Янковский внёс значительный вклад в кинематограф, исполнив множество ролей в различных фильмах и сериалах. 14 Некоторые из них:

• «Текст». 13 Иван сыграл сотрудника МВД Петра Хазина. 2 За работу в этом фильме актёр был признан лучшим актёром второго плана на церемонии вручения премии «Золотой орёл» в 2020 году. 3
• «Дама пик». 23 В фильме Павел Лунгин представил Янковского в роли лицемерного молодого певца Андрея, мечтающего о славе и деньгах. 3 Для воплощения образа актёр работал над дикцией и посещал уроки хореографии. 3 В 2017 году он стал лауреатом «Золотого орла» в номинации «Лучшая мужская роль». 3
• «Чемпион мира». 3 В спортивной драме 2021–2022 годов Янковский сыграл действующего чемпиона мира по шахматам Анатолия Карпова, сражающегося за звание с другим претендентом на титул — гроссмейстером Виктором Корчным, эмигрировавшим из СССР. 3 Во время подготовки к съёмкам актёр занимался в шахматном клубе, изучал знаменитые шахматные партии и общался с самим Карповым. 3 В 2023 году он получил «Золотой орёл» за лучшую мужскую роль. 3
• «Фишер». 3 В сериале об убийствах подростков возле правительственных дач на Рублёвском шоссе в 1980-х Янковскому досталась роль импульсивного следователя Евгения Бокова из Ростова-на-Дону. 3

Актёрское мастерство Ивана Янковского было отмечено несколькими престижными наградами, включая премию «Золотой орёл» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Огонь» и за лучшую мужскую роль за фильм «Чемпион мира». 4