Франце Прешерн внёс значительный вклад в развитие словенской литературы и культуры, выведя их на европейский уровень. 14 Некоторые достижения поэта:

• Введение новых стихотворных форм и жанров. 3 Прешерн ввёл в словенскую поэзию классическую элегию, испанский ассонанс, нибелунгову строфу, романскую дециму, октаву и терцины. 3 Благодаря ему в словенской литературе прижились глоссы, газели, повести в стихах, сонеты и венки сонетов. 3
• Обработка сюжетов народных песен и легенд. 1 Прешерн создал поэтические обработки сюжетов народных песен и легенд: «Предостережение», «Красавица Вида», «Король Матьяж», «Роишин и Врьянко». 1
• Формирование метрической системы. 3 По немецкому и русскому образцу Прешерн принял ударение за основу стихотворного размера в соответствии с законами словенского языка. 3
• Воплощение идей гуманизма, демократизма и свободолюбия. 1 Поэт не только создал произведения на эти темы, но и сыграл основополагающую роль в конституировании словенского языка. 1
• Авторство гимна Словении. 25 7-я строфа патриотической поэмы «Здравица» (1844) с 1989 года является Государственным гимном Словении. 2