Эдди Мерфи внёс вклад в создание анимационных персонажей, озвучив нескольких героев, в том числе: ru.ruwiki.ru
- Осла в серии анимационных фильмов «Шрек». www.kommersant.ru За эту роль Мерфи был номинирован на награду Британской академии киноискусства (BAFTA) как лучший актёр второго плана. www.kommersant.ru
- Дракончика Мушу в мультфильме «Мулан». ru.ruwiki.ru media.2x2tv.ru При подборе актёра для этого персонажа создатели делали акцент на озвучивание в духе Робина Уильямса (Джинн) в «Аладдине», и поэтому выбор пал на Мерфи. ru.ruwiki.ru
Киносценаристка и редактор сайта Variety Дженель Райли ставила в заслугу Мерфи создание сложных, полностью сформированных персонажей, которые редко бывают карикатурными и исходят от сердца, что делает их такими запоминающимися. ru.ruwiki.ru