Донатас Банионис внёс значительный вклад в литовское и советское кино, создав множество запоминающихся образов. 15

В литовском кино актёр, например, сыграл Вайткуса в картине «Никто не хотел умирать» (1965). 13 Фильм о «лесных братьях» завоевал популярность как в Литве, так и в СССР, принёс славу режиссёру Витаутасу Жалакявичюсу. 1 Банионис за эту работу удостоился премии II Всесоюзного кинофестиваля в номинации «За лучшую мужскую роль». 1

В советском кино Банионис приобрел популярность благодаря таким фильмам, как «Мёртвый сезон», «Солярис» и «Приключения принца Флоризеля». 4 Роль разведчика в «Мёртвом сезоне» (1968) сделала актёра знаменитым во всём СССР. 4 Это была первая картина в истории кино, посвящённая деятельности разведки в годы холодной войны, основанная на реальных событиях. 4

Банионис создавал на экране разнообразные образы, работая вне одного амплуа. 3 Многогранность его работ и великолепный стиль игры сделали актёра классиком советского и литовского искусства театра и кино. 1

За свою творческую карьеру Банионис создал более 100 сценических образов и сыграл более 50 киноролей. 1 Он получил множество наград, в том числе две Государственные премии СССР (1967 за роль в фильме «Никто не хотел умирать», 1977 — «Бегство мистера Мак-Кинли») и государственную премию Литовской ССР (1969). 5