Алишер Навои внёс значительный вклад в развитие узбекской поэзии, в частности:
- Расширил содержание узбекской поэзии, придав ей широкое общественное звучание. www.iupr.ru Например, в поэме «Фархад и Ширин» Навои воспевает дружбу и любовь между народами, выступает за свободу человеческой личности. www.iupr.ru
- Выявил богатство и гибкость грамматических форм староузбекского языка. www.iupr.ru Произведения Навои показали, что на этом языке могут создаваться художественные произведения, не уступающие шедеврам арабской и персидской литературы. www.iupr.ru
- Способствовал развитию литературного тюркского языка, считая одну из главных задач — сделать его статус государственным, чтобы поэзия создавалась на родном языке. ru.ruwiki.ru
- Создал оригинальные произведения, используя многовековые культурные традиции мусульманских народов Средней Азии и Ближнего Востока. ru.wikipedia.org
- Оказал влияние на других поэтов, например, на поэтов Османской империи. ru.ruwiki.ru Поэзия Алишера Навои повлияла на творчество узбекской поэтессы Надиры (1792–1842). ru.ruwiki.ru
Творчество Алишера Навои дало мощный стимул развитию литературы на тюркских языках, в особенности чагатайской и воспринявшей её традиции литературы на узбекском и уйгурском языках. ru.ruwiki.ru