Акира Торияма внёс значительный вклад в создание и развитие франшизы Dragon Ball, в частности:
- Создание оригинальной манги. dragonball.fandom.com blog.gaijinpot.com При работе над Dragon Ball Торияма вдохновлялся классическим китайским романом «Путешествие на запад» и его главным героем, Сунь Укуном. dtf.ru blog.gaijinpot.com В сюжет манги автор включил элементы боевых искусств, приключений, научной фантастики и фэнтези. blog.gaijinpot.com
- Работа над сериалом. dragonball.fandom.com С 1984 по 1995 год Торияма написал 519 глав, собранных в 42 тома. dragonball.fandom.com За этот период сюжетная линия Dragon Ball заняла почти 9000 страниц. dragonball.fandom.com
- Участие в создании аниме-адаптаций. dragonball.fandom.com Успех манги привёл к появлению трёх анимационных телесериалов (Dragon Ball, Dragon Ball Z и Dragon Ball GT), полнометражных анимационных фильмов и видеоигр. dragonball.fandom.com Торияма присутствовал на производственных совещаниях, внёс свои соображения по расширению исходного материала и даже предоставил дизайн персонажей и эскизы. dragonball.fandom.com
- Создание продолжения. web.archive.org В связи с большим успехом Dragon Ball, Акира Торияма выпустил продолжение — Dragon Ball Z. web.archive.org В отличие от Dragon Ball, где упор был больше на юморе, Dragon Ball Z сконцентрирован на боевых искусствах и экшене. web.archive.org
Творчество Ториямы оказало большое влияние на индустрию манги и аниме, он получил множество наград и премий. www.adazing.com В 2013 году его ввели в Зал славы премии Айснера — престижной награды, присуждаемой самым влиятельным деятелям в мире комиксов. www.adazing.com