Юнна Мориц внесла значительный вклад в русскую поэзию, в частности:
- Написала множество детских стихов, которые наполнены юмором, добротой, остроумны, музыкальны, нередко парадоксальны и неоднозначны. pechorin.net Среди них — книги «Букет котов», «Тумбер-Бумбер», «Двигайте ушами» и другие. pechorin.net
- Создала серьёзную прозу и поэзию, например сборники «Лоза», «При свете жизни», «Суровой нитью», «Третий глаз», «Таким образом» и «Лицо». proza.ru
- Заявила темой своей поэзии «чистую лирику сопротивления». ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Этому посвящена, например, поэма «Звезда сербости» (о бомбёжках Белграда) и цикл короткой прозы «Рассказы о чудесном». ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
- Разработала опыты работы с формой: изобрела сложные рифмы, новые интонационные и ритмические ходы. lgz.ru
- Перевела на русский известную украинскую песню «Гуцулка Ксеня». ru.wikipedia.org
Также Юнна Мориц выступила автором сценария для мультфильма «Большой секрет для маленькой компании» (1979) и ряда других мультфильмов в начале 80-х годов. ru.ruwiki.ru pechorin.net
Творчество поэтессы отмечено такими наградами, как орден «Знак Почёта», премия «Золотая роза», премия имени А. Д. Сахарова и другие. ru.wikipedia.org