Алишер Навои внёс значительный вклад в развитие литературы и культуры, в частности:
- Развивал литературный тюркский язык. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Навои обработал и довёл староузбекский литературный язык до классического совершенства, используя его не только в стихах и поэмах, но и в научных трактатах. xn--90ab0bch.xn--p1ai Благодаря лирике Навои фарси утрачивает статус единственного литературного языка. ru.wikipedia.org
- Создал оригинальные произведения, используя многовековые культурные традиции мусульманских народов Средней Азии и Ближнего Востока. ru.wikipedia.org Творческое наследие Навои включает в себя около 30 крупных произведений — сборников стихов, поэм, философских и научных трактатов. ru.wikipedia.org
- Написал множество трактатов, посвящённых вопросам этики, религии и искусства. dzen.ru Работы Навои отличаются глубиной мысли, тонкостью языка и богатством образов. dzen.ru
- Создал цикл из пяти поэм «Пятерица» («Хамсе», 1483–1485) — энциклопедию духовной жизни XV века. bigenc.ru В цикл входят поэмы «Смятение праведных», «Лейли и Меджнун», «Фархад и Ширин», «Семь планет» и «Искандерова стена». bigenc.ru
- Написал исторические сочинения, например «История иранских царей» и «История пророков и мудрецов». bigenc.ru ru.wikipedia.org В них содержатся сведения о легендарных и исторических деятелях Востока, о зороастрийской и коранической мифологии. ru.wikipedia.org
- Укрепил роль литературы как средства духовного и морального воспитания. dzen.ru Навои призывал прививать молодому поколению любовь к Родине, уважение к человеку — самому высокому и ценному дару Вселенной. xn--90ab0bch.xn--p1ai
Творчество Алишера Навои оказало влияние на развитие узбекской и уйгурской литературы на чагатайском языке, а также на развитие других тюркоязычных литератур (туркменской, азербайджанской, турецкой, татарской). ru.ruwiki.ru