Вклад зарубежных поэтов-романтиков в мировую литературу заключается в следующем:

• Сформировали множество литературных жанров и стилей. 3 Ведущим жанром стала романтическая поэма, были популярны баллады, песни, внежанровые лирические стихотворения. 1
• Изображали действительность через призму взглядов автора. 1 Появились субъективизм и эмоциональность литературы. 1
• Обогатили и обновили литературный язык. 5 Для этого поэты-романтики обращались к фольклору, который привлекали национальные легенды, героические эпохи и народные традиции. 35
• Сформировали национальное самосознание и идентичность. 3 Во многих странах романтические авторы и поэты обратились к истории, культуре и языку своей родины, чтобы прославить её и выразить национальную гордость. 3
• Вдохновили композиторов. 2 Поэмы и стихи некоторых поэтов-романтиков, например Байрона, вдохновили лучших композиторов столетия — от Бетховена и Шуберта до Берлиоза. 2