Вячеслав Шалевич внёс значительный вклад в культуру, в частности:

• Работа в театре. 15 Актёр участвовал в таких постановках, как «Идиот», «Маленькие трагедии», «Живой труп», «Иркутская история», «Принцесса Турандот». 2 Шалевич был режиссёром-постановщиком спектакля «Тринадцатый председатель» и детского спектакля «Али-баба и сорок разбойников». 1 Также он автор инсценировки спектакля «Конармия» по мотивам рассказов И. Бабеля. 1
• Работа в кино. 15 Шалевич снялся в более чем 70 кинокартинах, сериалах и фильмах-спектаклях. 5 Среди его известных работ — «Капитанская дочка», «Хоккеисты», «Три тополя на Плющихе», «Семнадцать мгновений весны», «Брежнев» и другие. 12
• Педагогическая деятельность. 5 В 1980-х годах Шалевич преподавал на эстрадном факультете Государственного института театрального искусства им. А. В. Луначарского. 5
• Награды и звания. 15 Актёр получил множество наград и регалий, в числе которых орден «За заслуги перед отечеством IV степени», орден «Петра Великого II степени», орден «Дружбы народов», звание народного артиста России. 1 Также он — лауреат Государственной премии РФ, премии московского правительства, кавалер Ордена Почёта. 1