Вклад Пон Джун-хо в современный кинематограф заключается в следующем:

• Умение сочетать разные жанры. 12 Уже в дебютной работе «Лающие собаки никогда не кусают» Пон Джун-хо продемонстрировал способность смешивать личную драму, сатиру, чёрную комедию и социальные посылы. 2
• Работа с острыми темами. 2 Отличительная особенность режиссёра — умение говорить на острые темы без обвинений. 2 Он показывает ситуацию и оставляет зрителю право решить, кому он симпатизирует, и определить, что привело к тому или иному исходу. 2
• Создание многожанровых работ. 2 Например, «Сквозь снег» — первый международный проект Пон Джун-хо с голливудскими актёрами. 2 В нём переплелись темы межклассового противоречия, экологии, человеческой жестокости, тотального подавления властью. 2
• Работа с универсальными историями. 4 Например, «Паразиты» — абсолютно универсальная история, которая могла случиться практически в любой стране мира. 4

Пон Джун-хо снял такие известные фильмы, как «Воспоминания об убийстве», «Вторжение динозавра», «Окча» и «Паразиты». 13 «Паразиты» (2019) принесли режиссёру оглушительную славу и собрали коллекцию призов, включая гран-при Канн и четыре главных «Оскара». 1