Ральф Файнс внёс значительный вклад в английское театральное искусство, в частности, многократно становился лауреатом театральной премии «Тони» за исполнение ролей в пьесах Уильяма Шекспира. 5

Некоторые значимые работы актёра:

• Роль Иванова в одноимённой пьесе А. П. Чехова в постановке лондонского театра «Алмейда» (середина 1990-х). 1 Файнс сыграл сломленного и близкого к помешательству человека необыкновенно убедительно. 1
• Роль в постановке «Антоний и Клеопатра», режиссёром которой выступил Саймон Годвин, прозванный в театральных кругах «театральным Спилбергом». 5 Актёрский дуэт Файнса и Софи Оконедо был признан британской прессой лучшим исполнением Антония и Клеопатры за последние годы. 5
• Участие в пьесе «Кориолан». 3 В 2000 году Файнс сыграл заглавного персонажа в пьесе Шекспира, а в 2011 году продюсировал, режиссировал и снова исполнил эту роль в киноадаптации пьесы. 3
• Работа в комедии «God of Carnage». 3 Файнс участвовал в этой постановке, где сыграл вместе с Джанет МакТи, Тэмсин Грейг и Кеном Стоттом. 3 Тёмная комедия получила премию «Оливье» за лучшую комедию. 3