Олег Анофриев внёс значительный вклад в развитие советского кинематографа как актёр, композитор и режиссёр. 12

Как актёр он снялся в более чем 60 фильмах, среди которых «Девушка с гитарой», «Сказка о потерянном времени», «Друзья и годы», «После дождичка в четверг», «Человек с бульвара Капуцинов» и другие. 3 Анофриев создавал запоминающиеся образы, например, тапера в комедии Аллы Суриковой «Человек с бульвара Капуцинов». 4

Как композитор Анофриев написал и исполнил множество песен, которые звучали в художественных лентах, мюзиклах, сказках и мультфильмах. 1 Например, в мультфильме «Бременские музыканты» он озвучил и исполнил песни практически всех персонажей, кроме Принцессы и Осла. 4 Пластинка с саундтреком за два года разошлась тиражом 28 миллионов экземпляров. 4

Как режиссёр Анофриев снял ленту «Быть влюблённым», специально для которой написал несколько композиций. 1 Картина задумывалась как пародия на музыкальный жанр кино в 30–50-е годы, но из-за жёстких временных рамок реализовать все идеи не удалось. 1

В 2004 году Анофриев получил звание Народного артиста России, что стало признанием его вклада в отечественный кинематограф. 15