Мустай Карим внёс значительный вклад в развитие башкирской литературы. 23 Он поднял на новый уровень традиции классической башкирской литературы. 1

Из-под пера Мустая Карима вышли выдающиеся произведения, вошедшие в золотой фонд башкирской литературы и театра: 1

• драмы «Страна Айгуль», «Пеший Махмут»; 1
• комедия «Похищение девушки»; 1
• трагедии «В ночь лунного затмения», «Салават», «Не бросай огонь, Прометей!»; 1
• повести «Радость нашего дома», «Долгое-долгое детство», «Таганок», «Помилование» и многие другие. 1

Творчество Мустая Карима оказало влияние на формирование и развитие башкирской литературы и духовно-культурной жизни в целом. 2

Особо сильное влияние он оказал на театральное искусство Башкортостана. 2 Пьесы Мустая Карима ставятся многократно почти во всех профессиональных театрах, а также в самодеятельных драматических коллективах. 2 Спектакли по его пьесам становятся школой повышения профессионального мастерства для режиссёров, актёров, художников-оформителей, композиторов. 2

Также многочисленные статьи и выступления, интервью Мустая Карима оказали сильное преобразующее влияние на башкирскую публицистику. 2

Произведения Мустая Карима переведены на десятки языков России и мира. 3