Дмитрий Харатьян внёс значительный вклад в российское кино и театр. 35
В кино актёр исполнил более 100 ролей, в том числе главную в фильме Светланы Дружининой «Гардемарины, вперёд!» (1987) — Алёшу Корсака. 34 На волне популярности после «Гардемаринов» Харатьяна стали часто приглашать на съёмки в новых лентах. 3 Он исполнил роль сыщика в криминальной комедии Леонида Гайдая «Частный детектив, или Операция „Кооперация“», сыграл в картине «Вечный муж» по произведениям Фёдора Достоевского и в драме Андрея Разумовского «Мордашка». 3
В театре Дмитрий Харатьян начал играть в 1996 году. 3 Впервые он вышел на сцену в спектакле Театра имени Моссовета «Люди и мыши» по повести Джона Стейнбека, где сыграл бродячего работягу Джорджа Милтона. 3 Всего актёр исполнил в театре восемь ролей — в том числе в постановках «Весёлые ребята», «Ханума», «Мата Хари: любовь и шпионаж». 3
По итогам ежегодного опроса зрителей журналом «Советский экран» Харатьян был признан лучшим актёром в СССР 1990 и 1991 годов. 2