Некоторые традиции и культурные особенности обращения к младшему брату в разных странах:

• В России к младшему брату обращаются по имени, а также используют уменьшительно-ласкательные формы (братик, братишка, братюня). 23
• В тюркских языках обращение к младшему брату может быть специфическим, например, в кумыкском языке для него используется форма гиччи къардаш («младший брат»). 2
• В Китае при обращении к младшему брату используют конкретные термины родства, например, «младший двоюродный брат». 14 Просто по имени обращаться не принято, лишь в последнее время это становится распространённым среди молодёжи или очень близких друзей. 4
• На тамильском языке младшего брата мужского пола называют тамби, а старших и младших братьев и сестёр женского пола — акка и тангай соответственно. 5
• Во вьетнамском языке всех младших братьев и сестёр называют негендерным термином em, тогда как старших братьев и сестёр различают по полу: anh для мужчин и chị для женщин. 5