Некоторые социолингвистические аспекты использования русского жестового языка в разных странах:
- Статус языка. 12 Русский жестовый язык ни в одной стране не имеет статуса государственного. 12 В Российской Федерации он используется как язык общения при нарушениях слуха и (или) речи. 12
- Диалектное разделение. 12 Из-за недостаточного количества регулирующих организаций у русского жестового языка есть региональные варианты. 14 Например, от русской разновидности сильно отличаются варианты, существующие в Киргизии, Таджикистане и Узбекистане. 12 Азербайджанский жестовый язык произошёл от русского, но испытал сильное влияние турецкого жестового языка. 12
- Роль в учебном процессе. 12 Жестовому языку часто отводится вспомогательная роль. 12
- Подготовка переводчиков. 12 Со времён СССР существует ряд проблем, связанных с подготовкой переводчиков: недостаток кадров, устаревшая система образования. 12
Русский жестовый язык распространён в странах СНГ, Прибалтики, в Израиле и Болгарии. 3