Каковы примеры использования оклика в разных культурах?

Возможно, имелись в виду примеры использования оклика в разных контекстах.

В русском языке «оклик» означает возглас, окрик. infourok.ru sinonim.org Примеры употребления: «негромкий оклик», «неожиданный оклик», «резкий оклик», «оклик „Стой! Кто идёт“». infourok.ru

В пьесе Т. Уильямса «Трамвай „Желание“» есть примеры использования оклика «hey» в качестве средства привлечения внимания на улице. top-technologies.ru Одна из героинь, находясь в состоянии алкогольного опьянения, пристаёт к прохожему, используя этот оклик. top-technologies.ru

Также существует понятие «военные оклики» (пароль, отзыв и пропуск). dic.academic.ru Такие установленные слова используют в военное время, чтобы отличить своих от неприятеля и от посторонних. dic.academic.ru