Некоторые особенности английской культуры, связанные с буквой M:

• Универсальность буквы M. 1 В разговорной речи англоязычные люди используют ответ «m», когда не знают, что сказать. 1 Буква может означать согласие, равнодушие или недоумение. 1
• Использование буквы M в сленге. 2 Например, упоминаются конфеты «M&Ms». 2 При этом в странах с родным английским языком название произносится иначе, чем в России: «эм энд эмс» — «эмэнэмс». 2
• Применение буквы M в цифрах и единицах измерения. 2 «M» — тысяча в римской цифровой системе, сокращение для «мега» (миллион раз), «m» — для «милли» (тысяча раз). 2 Также «m» — стандартное обозначение метра в международной системе единиц. 2
• Использование буквы M для обозначения пола. 2 «M» — мужской пол в анкетах и т. п. (наравне с «F» — женский). 2