Некоторые различия между диалектами корякского языка:

• Звуковой строй. 5 В основу классификации положен признак соответствия звуку [й] в «якающих» диалектах (к ним относится и чавчувенский) звуков [т], [р] в «такающе-ракающих» диалектах. 12
• Лексические расхождения. 1 Например, в разных диалектах по-разному называются «ребёночек», «горбуша», «плохой». 1
• Склонения существительных. 1 В основном различаются группировки локативных падежей. 1 В паланском и карагинском нет форм двойственного числа, чавчувенский же регулярно образует соответствующие формы. 1
• Спряжение глаголов. 1 В чавчувенском, апукинском, рекинниковском настоящее время глагола выражается циркумфиксом ку-/ко-…-ӈ, в паланском, алюторском, карагинском же показатель настоящего времени — -ткын. 1

Несмотря на различия, носители корякского языка из разных районов понимают друг друга. 5