Некоторые основные характеристики акцента кокни (Cockney accent):

• Пропуск звука [h]. 12 Например: ’alf вместо half; home — ‘ome; hole — ‘ole. 2
• Использование «ain’t» вместо «isn’t» или «am not». 2
• Произношение звуков [θ] и [ð] как [f] и [v]. 2 Например: mother — [mΛvə]; brother — [brΛvə]; thick — [fΙk]. 2 В начале слов звук [ð] произносится как [d], например, в словах this, these, that, those. 2
• Звук [eΙ] заменяется на [aΙ]. 2 Например: stain [steΙn] становится [staΙn]; say [seΙ] — [saΙ]; day [deΙ] — [daΙ]. 2
• Использование рифмованного сленга. 13 Вместо того, чтобы сказать одно слово, люди, говорящие на кокни, используют рифмованную пару слов, созвучную со словом, которое они хотят употребить. 2
• Частое произношение слова «my» как «me». 3 Например, словосочетание «my mom» будет звучать как «me mom». 3
• Широкий диапазон тонов и эмоций. 4