Некоторые культурные особенности ответа на фразу «добро пожаловать» в разных странах:

• В Индии в знак приветствия складывают вместе руки и уважительно прижимают их к груди. 1
• В Таиланде на приветствие «вай» прикладывают соединённые ладони к груди или голове: чем ближе ладони к голове, тем более уважительно относится житель Таиланда к тому, кого он приветствует. 34
• На Филиппинах, когда приветствуют старшего, нежно берут его руку и прижимают её ко лбу. 3 Этот жест называется «Мано» и используется, чтобы показать уважение. 3

Также в разных странах приветственные слова могут сопровождаться определённой мимикой, жестами и позой. 4 Например, в Японии при встрече кланяются: чем ниже и медленнее, тем важнее персона. 4