Каковы культурные различия в использовании приветствия 'buenas tardes' в разных странах?

Некоторые культурные различия в использовании приветствия «Buenas tardes» (добрый день) в разных странах:

• В Испании «Buenas tardes» допустимо употреблять до позднего вечера. lingvister.ru www.escc.ru Однако в некоторых частях Андалусии (южная Испания) «буэнас» (буквально означающее «хороший») используется само по себе в качестве приветствия. staging.gilderlehrman.org
• В Латинской Америке есть разные варианты использования этой фразы. staging.gilderlehrman.org Например, в Мексике самая распространённая фраза — «буэнас тардес». staging.gilderlehrman.org В некоторых других странах, таких как Аргентина и Чили, «buenas» используется отдельно. staging.gilderlehrman.org
• В странах с сиестой (дневным отдыхом) «Buenas tardes» часто начинают использовать после окончания сиесты, а не точно в полдень. skyeng.ru
• В экваториальных странах переход к «Buenas noches» (добрый вечер) происходит более предсказуемо, так как солнце заходит примерно в одно и то же время круглый год. skyeng.ru

Практически во всех испаноговорящих странах «Buenas tardes» используется в период времени с 12:00 до 20:00. hispanomania.ru