Вопросы к Поиску с Алисой
«Жан» в казахской культуре означает «душа», «дух» или «живое существо». cyberleninka.ru translate.academic.ru
Также «жан» может использоваться как ласковое слово, которое примерно переводится на русский язык как «родной», «дорогой», «душа моя». vk.com
Кроме того, «жан» может обозначать «бок», «сторону» или «возле, при, около». translate.academic.ru