Значение слова «околица» в русской культуре и литературе:

1. Изгородь вокруг деревни или у края деревни. 23 Также — ворота, проход в этой изгороди. 2
2. Окраина селения. 2 Например, «Бабка Ганя жила на околице, в маленькой избе» (Паустовский, «Стекольный мастер»). 2
3. Окружающая местность, округа. 12 Например, «Слава на всю околицу». 2
4. Окольная, непрямая дорога. 12 Например, пословица «Для милого дружка семь вёрст не околица». 1

В сознании древнего славянина околица была важной границей, разделяющей мир человека и мир природы. 3 Если внутри деревни хозяином является человек, то за околицей полновластными хозяевами являются духи полей, лугов, лесов, рек, ручьёв, отдельно стоящих деревьев, видов растений, камней и т. д.. 3