Каково значение образа Летучего Голландца в мировой литературе?

Значение образа Летучего Голландца в мировой литературе заключается в том, что он вдохновляет писателей на переосмысление легенды и её трансформацию. elsu.ru

Например, в 1839 году вышел роман английского писателя Фредерика Марриета «Корабль-призрак», рассказывающий о скитаниях Филиппа Ван дер Деккена, сына капитана проклятого корабля. ru.wikipedia.org Летучему Голландцу посвящено стихотворение Николая Гумилёва «Но в мире есть иные области…» из цикла «Капитаны», опубликованное в 1909 году. ru.wikipedia.org

Также одна из версий легенды в литературной обработке приведена в романе Леонида Платова «Секретный фарватер», в котором «Летучим голландцем» называют засекреченную подводную лодку, выполняющую задания особой важности для нужд Третьего Рейха. ru.wikipedia.org

Ещё одна версия представлена в романе Анатолия Кудрявицкого «Летучий голландец» (2012), где автор представил собственную версию легенды, согласно которой капитан проигрывает спор Смерти и Смерти При Жизни и достаётся последней, на чём и основано последующее повествование о российской жизни в 70-х годах XX века. ru.wikipedia.org