Имя Лидия имеет разнообразное происхождение и может трактоваться по-разному в различных культурах. 3
Одна из версий связывает имя Лидия с греческой мифологией. 3 В древнегреческих мифах Лидия была королевой, жившей на западном побережье Малой Азии. 3 Считается, что имя Лидия происходит от греческого слова, означающего «женщина из Лидии». 3
Ещё одна версия утверждает, что имя Лидия имеет иудейское происхождение. 3 В Священном Писании упоминается Лидия — женщина, верующая в Бога. 3 Это имя принимается как символ верности и преданности. 3
В римской культуре имя Лидия трактуется как «женщина из Лидии». 3 В истории Рима упоминается Лидия как страна в Азии Миноре, а также как имя особы. 3
Существует и версия, связывающая имя Лидия с германскими корнями. 3 В германской мифологии Лидия считается символом благополучия и счастья. 3 Это имя может переводиться как «благородная леди». 3
В большинстве случаев имя Лидия сохраняет свою основу, но может звучать по-разному в зависимости от языка и произношения. 5 Так, например, во французском языке имя звучит как Лиди, в греческом — Лидья. 5 В остальных же языках форма имени схожа с русским вариантом — Лидия. 5