Значение имени Динара в разных культурах может отличаться:

• В арабской культуре имя связывается с арабским словом «динар», что означает драгоценный металл, золотую монету или деньги вообще. 15 Таким образом, имя Динара может трактоваться как символ богатства, успеха и процветания. 1
• В тюркской культуре имя связано с тюркским словом «дене» или «денге», что переводится как «стая куропаток». 1 Такая ассоциация может символизировать образ дружной, сплочённой команды людей, готовых к совместным усилиям и достижению общих целей. 1
• В иранской культуре имя Динара трактуется как женская форма мужского имени «Динар». 1 В иранской культуре имя Динар означает «доброту» и «щедрость», что придаёт женщине, носящей это имя, качества милосердия и сострадания. 1

Также есть версия, что имя Динара имеет персидское происхождение и означает «дорогая». 2