Значение имени Белла в разных культурах может отличаться:
- Латинское происхождение. 14 В латинском языке имя означает «красивая» или «прекрасная». 1
- Итальянское происхождение. 12 В итальянском языке «Белла» — форма женского имени «Bello», которое также означает «красивая». 1
- Испанское происхождение. 1 В испанском языке «Bella» также означает «красивая» или «прекрасная». 1
- Славянское происхождение. 1 В славянских языках «Белла» может происходить от слова «белый», что означает «светлый» или «чистый». 1
- Израильское происхождение. 1 В еврейском и иврите «Bella» или «בֵּלָה» имеет значение «жестокая». 1
Происхождение имени Белла также имеет разные версии:
- Мусульманские корни. 2 В этом случае имя означает «светлая», «белая» и распространено в исламских странах, в частности Азербайджане, Казахстане, Узбекистане, а также на Северном Кавказе. 2
- Славянское происхождение. 1 Согласно этой гипотезе, имя происходит от слова «белый» и может символизировать чистоту и невинность. 1
Таким образом, значение имени Белла может зависеть от конкретной культуры и контекста использования. 1