В современной культуре фразеологизм «ахиллесова пята» означает слабую сторону, «больное», уязвимое место чего-либо или кого-либо. 3 Эта сторона может быть как физической, так и моральной. 3
Выражение произошло из древнегреческого мифа об Ахилле (Ахиллесе). 45 Согласно мифу, мать героя Фетида решила сделать тело своего сына неуязвимым и для этого окунула младенца Ахилла в воды священной реки Стикс, держа его за пятку. 45 В итоге пятка осталась единственным уязвимым местом. 5
Примеры употребления выражения: «Для того чтобы одержать победу над врагом, надо хорошо знать его ахиллесову пяту». 4