В китайской культуре фамилия Мин (敏) переводится как «умный» или «способный». 2 Она входит в состав ряда известных фамилий в Китае, и её носители могут быть связаны с древними династиями. 2 В китайской культуре фамилии часто имеют глубокие значения и отражают качества, которые родители хотели бы видеть в своих детях. 2
В корейской культуре фамилия Мин (민) может означать «народ» или «гражданин». 1 Это слово часто использовалось для обозначения людей, принадлежащих к обычному населению, в отличие от правящего класса или дворянства. 1 Предки носителей фамилии Мин были частью древнего корейского племени Махан, которое существовало на территории современной Кореи в I–IV веках. 1 Люди с фамилией Мин были потомками этого племени. 1
Таким образом, в разных культурах фамилия Мин имеет разные значения, связанные с положительными качествами и историей.