Происхождение термина «барокко» вызывает споры. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Существует несколько версий: ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
- Одна из версий — от португальского «baruecca», где примерный перевод — «жемчужина неправильной формы». znanierussia.ru Слово использовалось в качестве жаргонизма португальскими средневековыми моряками. znanierussia.ru
- Другая версия — от латинского «baroco», которое в Средние века означало особую форму силлогизма в схоластической логике. www.lomonosov-fund.ru В XVI веке этот термин использовался в метафорическом смысле для характеристики любой искажённой идеи или витиеватого, алогического способа мышления. www.lomonosov-fund.ru
- Ещё одна версия — от латинского «bis-roca», что означает «скрученный камень». ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Связь термина «барокко» с жемчужинами неправильной формы заключается в том, что в барочной архитектуре часто встречается слуховое окно в форме изогнутого овала — «perla barocca» («испорченная жемчужина»). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
Со временем слово «барокко» стали использовать для обозначения конкретного исторического художественного стиля. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru