Возможно, имелось в виду слово «биба» в контексте имени или прозвища. Есть несколько версий происхождения слова в разных языках и культурах:
- Еврейская версия. famiry.ru Имя Биба может быть уменьшительной формой более длинного имени, например, Бенедикт или Биньямин. famiry.ru
- Арабская версия. famiry.ru В некоторых культурах имя Биба может быть связано с арабским словом, обозначающим «красота» или «прекрасный». famiry.ru
- Польская версия. dictious.com m.ok.ru Слово «biba» в польском языке заимствовано из латинского «bibō» и означает «пирушка», особенно с употреблением алкоголя. dictious.com
- Украинская версия. m.ok.ru Прозвище Быба, по одной из версий, образовано от украинского слова «быба/биба», которое означает «болячка, рана». m.ok.ru
Также существует мнение, что слово «биба» заимствовано из чешского языка и переводится как «загул», «выпивка». vk.com