Имя Рустам имеет разное происхождение в разных культурах:
- Персидская версия. famiry.ru www.baby.ru Имя связано с легендарным героем Персидской мифологии — Рустамом, могучим воином и героем, чьи подвиги описаны в эпосе «Шахнаме» персидского поэта Фирдоуси. famiry.ru Имя Рустам может быть трактовано как «стольный» или «сильный». famiry.ru
- Иранская версия. famiry.ru В соответствии с иранскими источниками, имя Рустам переводится как «звёздный» или «звездопад». famiry.ru Такое значение может символизировать связь с небесной сферой и духовными качествами. famiry.ru
- Тюркская версия. famiry.ru В некоторых источниках утверждается, что имя Рустам имеет тюркское происхождение и переводится как «освещающий путь» или «светлый». famiry.ru Это значение может указывать на просветление, мудрость и знания. famiry.ru
- Таджикская версия. otvet.mail.ru С таджикского языка имя Рустам дословно переводится как «мощнотелый». otvet.mail.ru
В разных странах значение имени Рустам может немного отличаться. dzen.ru Например, в Индии оно понимается как «далёкий бог», а в Турции как «энергичный молодой человек». dzen.ru