Слово «amor» происходит от латинского «amor», которое означает «любовь». 13

В разных языках и культурах слово «amor» может иметь следующие значения:

• Старофранцузский. 1 «Amor» — существительное женского и мужского рода, означающее «любовь». 1
• Чешский. 3 «Amor» — существительное мужского рода, означающее «амур, купидон». 3
• Испанский. 5 От слова «amor» происходят такие термины, как «amorío», «amoroso», «desamorado», «enamorado» и другие, которые означают «роман», «любящий», «разлюбивший», «влюблённый» и другие. 5
• Итальянский. 2 «Ti amo» — фраза, означающая «я люблю тебя», используется между любовниками и супругами. 2
• Португальский. 23 «Eu te amo» — «я люблю тебя». 2

Также существует устойчивое сочетание «amor propriu», которое означает «самолюбие». 3