Происхождение имени Алиса в различных культурах имеет несколько версий: 1
- Греческая версия. 1 Имя Алиса происходит от имени древнегреческой богини луны — Артемиды. 1
- Арабская версия. 1 В переводе с арабского имя Алиса может означать «благородная», «искренняя» или «величественная». 1
- Латинская версия. 1 Имя Алиса происходит от слова «алис» (алыбек) и в переводе может означать «искусница» или «умелая». 1
- Древнегерманская версия. 25 Имя Алиса произошло от древнегерманского имени Адальхис, что в переводе означает «благородная» или «преданная». 2
Значение имени Алиса в различных культурах также имеет несколько интерпретаций:
- Общее значение. 1 Часто имя Алиса ассоциируется с честностью, благородством и умом. 1 Также оно может интерпретироваться как символ постоянства и верности. 1
- В разных языках. 2 В английском языке имя произносится как Alice, в испанском — Alicia, в итальянском — Alessia, а в немецком его часто можно встретить как Alicia или Alyssa. 2 В словенском языке присутствует форма имени Alžbeta, что является славянским аналогом Алисы. 2
- В зависимости от региона распространения. 3 В США чаще встречается вариант с удвоенной буквой «с» — Алисса, в Англии — Элис, в Испании, Аргентине и на Кубе — Алисия или Алициа, в Венгрии — Ализ. 3