Культурное значение слова «алоха» на Гавайях заключается в том, что оно обозначает любовь, сострадание, симпатию, доброту, уважение и прощение. 1

Это слово используется не только как форма приветствия, но и как прощание, и по сути является пожеланием добра и мира, пронизанным искренними чувствами. 4

Понятие «алоха» имеет несколько составляющих: 2

• внутренняя ясность, готовая поделиться с другими; 2
• приглашение, которое надо разделять, думая о других; 2
• гармония разума и сердца; 2
• уважение по отношению к любому предмету, в том числе природе и океану; 2
• отношение, где каждый человек важен другому человеку. 2

Также «алоха» относится к гавайскому образу жизни, выражая отношение к окружающему миру и всем живым существам. 1